4. Proyecto de introducción

Introducción: El Español en Estados Unidos

Según Ofelia Garcia (2013), el translenguar, “es diferente del denominado “code-switch” en inglés ya que no se refiere a una alternancia o cambio de código, sino al uso de prácticas discursivas que, vistas desde una perspectiva bilingüe, no pueden ser fácilmente asignadas a una u otra lengua” (354).

Paso 1. Mira el video y describe, en tus propias palabras, lo que es el translenguaje.

Paso 2. Incluye dibujos, frases, audios, etc., que ayuden a explicar lo que es.

 

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Español en los Estados Unidos Copyright © 2024 by Elena Foulis and Alexandra Rodríguez Sabogal is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book