Capítulo 3: Festivales latinos en mi región

Multimedia: Día de los muertos

 

Después de escuchar:

El grupo de danza folclórica Tepehuani Nell
El grupo de danza folclórica Tepehuani Nelli, de Cleveland, Ohio, regularmente participa en el desfile anual.
  1. (0:40) ¿Qué hace Tania Espinales Correa en OSU?
  2. (1:40) ¿Cómo se celebra el Día de los muertos (DDLM) en la región de Elena, la entrevistadora, al norte de México?
  3. (2:25) ¿Por cuántos días dura la celebración?
  4. (3:20) A Tania le gusta DDLM más que _________________________.
  5. (3: 35) ¿Qué cosas recuerda Tania como más esenciales de DDLM?

Olor de ____________ y cempaxúchitl, estar con familia y volver a estar con sus ___________________.

  1. (4:25-6:40) ¿Qué se debe incluir en el altar?

Flores, copal, _______________________, una por cada muerto, una foto (ya es más popular que antes), una vela para los olvidados, un vaso de agua, sal, dulce de calabaza, pan de muerto, ________________, depende de lo que les gustaba a los muertos

  1. (8: 00) ¿Qué tipo de atmósfera/sentimientos tiene DDLM?
  2. (8:55) ¿Por qué se representa la muerte de una manera alegre, como la calavera sonriente, La catrina, del artista mexicano José Guadalupe Posada?
  3. (10:40) ¿Qué es una calavera literaria?

Calaveras literarias son poemas ___________________sobre los políticos, algún famoso o figura controversial que a veces se publican en el periódico o se escriben en la escuela. Muchas veces están relacionadas con la vida diaria y como puedes hacer chiste de algo que experimentas todos los días.

  1. Completa la calaverita literaria de Tania

Cantando la calaca flaca a ___________________ llegó
Y sin darse cuenta nadie al panteón ya nos llevó ___________________ ahora explican lo que en vida no pudieran
Pues ahora que murieron, con las lenguas improvisan.

  1. (15-16:30) ¿Qué le sorprendió a Tania sobre el día de recordar a los muertos en Francia?
  2. (16:30) ¿Qué pone Tania en su ofrenda para su abuelo? ¿Para su abuela?

___________________ para su abuelo, ___________________ para su abuela.

  1. (17:50) ¿Dónde se celebra DDLM en Ohio con eventos públicos?
    ___________________, ___________________, ___________________

Video gramatical: Mandatos formales

 

Encuentra una explicación breve adicional aquí: mandatos-formales

Práctica gramatical:

Día de los muertos
Un altar para el día de los muertos.

Actividad A: Visitando el museo

Actividad B: Vendiendo comida salvadoreña

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Mi idioma, mi comunidad: español para bilingües Copyright © by Elena Foulis and Stacey Alex is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, except where otherwise noted.